Au cours de cette journée d’étude nous voudrions inviter ceux qui y assisteront à réfléchir sur la périodisation en histoire, en particulier sur la traditionnelle division entre époque moderne et époque contemporaine. Pour ce faire nous aimerions que cette réflexion s’affranchisse des cadres étroits, chronologiques et géographiques, qui l’ont souvent marquée. Nous proposons alors de changer d’échelle et de considérer la chronologie en histoire à partir des rapports que l’Europe ibérique et les Amériques ont entretenu.